Balet - Hej, pane diskžokej Превод текста
Hej, gospodine disc jockey
[Jindřich Malík]:
Hej, gospodine disk džokej, ne gledaj je previše
Ona vuče za dvadeset, moraš da okrenete ploču
Ti si puštaš ploče i gledaš devojke
To nas dotiče, zato trpi muzika
[Petr Hejduk]:
Hej, gospodine disk džokej, pogledaj ekran
Malo je pospana, ionako nas ne primećuje
On je tu i tamo s tim, još je bio stidljiv
Sve dok nije porazgovarao sa njom prošle nedelje.
A ovde u diskoteci ljubav će se rasplamsati
I ponekad imaju malo kratak zaplet,
Traje malo i onda zbogom
Šta ćemo da uradimo s tim, gospodine disk džokej?
I ovde ponekad dođe do upoznavanja
I kao vrhunac, muziko, sviraj
Ono što je prošlo, već ga odavno nema
Šta ćemo da uradimo s tim, gospodine disk džokej?
[Iveta Bartošová]:
Hej, gospodine disk džokej, muzika je čarobnjak
Jaka i vesela, verovatno je zbližila
A mi smo vazduh za nju, čak nas i ne vidi
On je srećna bez sebe i udara u ljude
A ovde u diskoteci ljubav će se rasplamsati
I ponekad imaju malo kratak zaplet,
Traje malo i onda zbogom
Šta ćemo da uradimo s tim, gospodine disk džokej?
I ovde ponekad dođe do upoznavanja
I kao vrhunac, muziko, sviraj
Ono što je prošlo, već odavno nema
Šta ćemo da uradimo s tim, gospodine disk džokej?
A ovde u diskoteci ljubav će se rasplamsati
I ponekad imaju malo kratak zaplet,
Traje malo i onda zbogom
Šta ćemo da uradimo s tim, gospodine disk džokej?
I ovde ponekad dođe do upoznavanja
A ti nam za to ploče, pokreni
Život se stalno menja kao hitovi
Šta ćemo da uradimo s tim, gospodine disk džokej?
A ovde u diskoteci ljubav će se rasplamsati
I ponekad imaju malo kratak zaplet,
Traje malo i onda zbogom
Šta ćemo da uradimo s tim, gospodine disk džokej?
I ovde ponekad dođe do upoznavanja
I kao vrhunac, muziko, sviraj
Ono što je prošlo, već odavno nema
Šta ćemo da uradimo s tim, gospodine disk džokej?
Још текстова песама из овог уметника:
BaletСви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
05.11.2024
LOVE IS MORE (Awakening to Love)
WHISPER - Whispering love
Burning secretly, a storm of love
WHISPER - Dreaming of peaceful moments
Wandering, a warrior of love
LOVE IS MORE - Endlessly
LOVE IS MORE - Boundlessly
Taking and being taken, a dizzying whirl
LOVE IS MORE - Awakening to love
LOVE IS MORE - Without hesitation
Let yourself burn - LOVE IS MORE
LOVE IS MORE
WHISPER - Sharing the peace of love
A blizzard of love
WHISPER - Dreaming of fulfilling moments
Wandering, a warrior of love
LOVE IS MORE - Endlessly
LOVE IS MORE - Boundlessly
Seeking and seeking, where to go?
LOVE IS MORE - Awakening to love
LOVE IS MORE - Without hesitation
In that moment - LOVE IS MORE
LOVE IS MORE
05.11.2024
Sarutobi Has Arrived!
On Kiri-kiri Basara Un Hatta
On Kiri-kiri Basara Un Hatta
Sarutobi Sasuke, here I come!
Who, who called me, the little ninja monkey?
When I get angry, it’s a hundred megatons.
Tontoko-ton, tontoko-ton
I’ll barbecue the foolish Iga ninjas
with my fire technique.
Makkaka, makkaka, makkakka no ka
Makkaka, makkaka, makkakka no ka
I love that girl, makkakka no ka
On Kiri-kiri Basara Un Hatta
On Kiri-kiri Basara Un Hatta
Sarutobi Sasuke, here I come!
(TV Opening ends here.)
Who, who named me the cowardly little monkey?
If you make me cry, it’s a typhoon.
Ponpoko-pon, ponpoko-pon
Even the tanuki Lord Ieyasu
will be overwhelmed by my water technique.
Makkaka, makkaka, makkakka no ka
Makkaka, makkaka, makkakka no ka
That girl love me too, makkakka no ka
On Kiri-kiri Basara Un Hatta
On Kiri-kiri Basara Un Hatta
Sarutobi Sasuke, here I come!
Who, who laughs at me as the clumsy little monkey?
My, my dream is huge!
Gin-girala, gin-girala
Even space is my playground,
I’ll cause a ruckus with my five ninja techniques.
Makkaka, makkaka, makkakka no ka
Makkaka, makkaka, makkakka no ka
Together with that girl, makkakka no ka
On Kiri-kiri Basara Un Hatta
On Kiri-kiri Basara Un Hatta
Sarutobi Sasuke, here I come!
05.11.2024
Stars of the Universe, Forever
No longer returning, stars of the universe
Farewell, farewell, we will never meet again
But tears are not needed
We have our mothers, we have our fathers
We have a peaceful and prosperous Earth
Shine! Our stars, shine forever
No more battles, green earth
Run, run, faster than the wind
And never forget to smile
We have love, we have friends
We have comrades of justice and courage
Shine! Our stars, shine forever
05.11.2024
Kero! and March!
Kero! Kero! Kero!
March forward! Invade the Earth!
Kekkero, kero!
When I head out with my umbrella, it's always sunny outside...
Attention! Steel your eyes!
I forgot to cook the rice for the curry...!
My little toe got caught in the closing doors!
And when I got on the train it went the wrong way...
The company resort is Keron
Oh, it would have been cheaper to just buy dinner instead!
Piro! Piro! Piro!
As for the attack- it's on the conveyor belt!
Pippiro, piro!
I go to bed early, but I sleep in and when I woke up I go back to bed!
Everyone!! Stop, turn around, your hands!
Despite my want to hate, I love!
There's a huge bargain on things we don't need!
But there's no money to buy what we want.
We should be able to grumble about Keron...
Ah, even the sound of thunder cannot disguise a fart!
With this boiling fighting spirit of ours,
Which is carved into our chests,
Forever, we must win. We are Keron!
With this boiling fighting spirit of ours,
Which is carved into our chests,
Forever, we must win. It's our favourite planet!
We are Keron!
Everyone!! Don't stop...
Ahahaha!
Gero! Gero! Gero!
Shout it loudly, the battle cry of victory!
Geggero, gero!
I ran to get the ringing phone, but it turned out to be a fax...
Instead of Heisei era, let's dub this year as the First Year of Keroro!
I swept square rooms in circles...
Water drops, beads of sweat and teardrops...
When brushing teeth use strawberry flavour!
Keron is the best in the universe! (Maybe...)
Ah, a 5-minute trip from the station actually took 15-minutes!
Well, that's enough for today!
Kero kero!
Kero!
Kero!
...Kero!